Are you too distracted by the polka dotted footwear to care?

No worries.. her cute attempt at Vietnamese in Ngo Kien Huy‘s top single “Gia Vo Yeu/Pretense Love” will make up for it.

Watch and see:

Vodpod videos no longer available.

Check out some of the other performances from this month’s Hoa Nhip Ban Tre concert themed “Nhịp điệu tuổi trẻ/Youth’s Beats”:

Lang Tham/Silence – Noo Phuoc Thinh

Vodpod videos no longer available.

Mat Nhau Roi/We’ve Already Lost Each Other – Ngo Kien Huy

Vodpod videos no longer available.

Nuoc Mat Van Roi/Tears Keep Falling – Minh Hang & Lam Truong

Vodpod videos no longer available.

Ngay Mai Troi Lai Sang/Tomorrow Skies Will Be Bright Again  – Lam Truong

Vodpod videos no longer available.

Neu (English version) – Noo Phuoc Thinh ft. Suteewan Taveesin

Vodpod videos no longer available.

Personally, the boy’s English is rather applaudable but the translated lyrics were just an all around cheese-fest. After so many months of repeating the same fails, you’d think the producers of such a largely promoted music show such as Hoa Nhip Ban Tre would at least have the common sense to learn from past mistakes and seize the lame translations. Then again, it’s also partially our fault for overestimating their smarts. We were expecting too much.

Anyway, enjoy these photos:

Advertisements